Sei disso pela expressão dos seus rostos, embora... nunca os tivesse visto.
Ja znam o njima kao što drugi znaju svoje lice iako ih nikad nisam video.
Talvez nunca os tenha conhecido, ou quase nunca, eles são os únicos que contam.
Možda ih nikada nisi sreo, ali jedino takvi se raèunaju.
Nem os doutores, nem sua agente, nem sua família, porque eu nunca os chamei.
Ни лекари, ни твој агент, ни твоја породица, зато што их никада нисам ни звала.
Sem exceção, sempre soube, mas eu nunca os segui.
bez izuzetka, znao sam, ali nikada nisam njom krenuo.
Eram jovens demais para guardarem segredo, mas nunca os ferimos fisicamente.
Bili su previše mladi da bi im verovali da neæe prièati, ali ih nikada nismo fizièki povreðivali.
Não, nunca os vi antes na minha vida.
Не. Први пут их видим у животу.
A menos que saibas seguir pistas, nunca os alcanças antes de a neve tapar o desfiladeiro.
Ako ne slijediš tragove, neæeš ih naæi prije no snijeg zatrpa prolaz.
Eu mesmo não vejo nunca os meus, senhor.
Ja sam ovde svaki dan, tako da znam.
Nunca os tocou, mas estão afundando nele.
Nikada ih nije dodirnulo, ali dave se u tome.
Temos gente lá fora, parece uns índios fodidos, e vocês nunca os verão.
Kao Indijanci. Neæete ih vidjeti ni èuti.
Talvez nunca os tenha escutado realmente.
Можда их раније ниси добро слушао.
Sim! Nunca os viram fazerem as danças de touchdown?
Zar ih nisi vidjela kako izvode touchdown plesove?
É por isso que nunca os esquecemos.
И зато их никад не заборављамо.
Eu nunca os vi. Eu nunca sequer os notei.
Nisam ih nikad video. Èak ni primetio.
Eu... ainda preciso dos óculos, mas... nunca os uso.
I joæ uvek mi trebaju ove naoèare, ali ih nikad ne nosim.
nunca os deixe colocar os braços em sua volta, o esmagarão imediatamente.
Ne dozvolite da vas obgrle rukama, jer æe vas istog trena zdrobiti.
Tudo bem, te darei os cinco mil, sabendo muito bem que nunca os verei novamente, desejando que fosse você.
U redu, dobro, daæu ti pet somova znajuæi vrlo dobro da ih više nikada neæu videti nadajuæi se da æe se isto desiti i sa tobom.
Bem, ninguém nunca os acusou de pensar racionalmente.
Pa, niko nikad nije sumnjao na Trijadu, sa racionalnim razmišljanjem.
Então por que nunca os conheci?
Onda kako ih nikad nisam upoznala?
Ele nunca os aceitou como seus pais.
Ali nikada ih nije prihvatao kao svoje roditelje.
Acho que nunca os ouvi tocar.
Mislim da ga nikada i nisam èuo kako zvoni.
Nunca os vi, nunca os cheirei, nunca os ouvi chorar.
Нисам их ни видео. Ни намирисао. Ни чуо како плачу.
Ele pode ser um bruxo ou um vampiro mas nunca os dois.
Он може бити вештица или вампир, али никада обе.
Nunca os deixe ver você sangrar.
Nikad nemoj dozvoliti da vide da krvariš.
Nunca os viu tão rápido antes durante o dia, chefe?
Da li ste ikada videli da se danju tako brzo kreću, šefe?
Podem muito bem estar, pois nunca os verá de novo!
Možda zato jer ih više nikad neæeš ponovo videti!
Se voltassem à Universidade na Sacred Oaks eu nunca os pegaria.
Ako budu uspeli da se vrate na Univerzitet "Sveti hrastovi", nikad necu moci da ih stignem.
Nunca os vi fazer isso antes!
Nisam nikad video da Kutijaš to radi!
Nunca os deixe perceber que te atingiram.
Nikada ne dopusti da vide da su te porazili.
Tinha dó deles, mas... nunca os amei.
Sažaljevala sam ih, ali ih nikada nisam volela.
Eu deveria saber que nunca os permitiria.
Trebalo je da znam da im to ne bi dozvolio.
como eu previno os 10 e nunca os deixo serem mais de 10?
како да спречим оних 10 и да никад не буде више од 10?
Eu quase nunca os mostro por causa da questão da idéia do fracasso.
Gotovo nikad ih ne pokazujem, baš zbog ideje mogućeg neuspeha.
O Big Bang: adoraria poder explorar os primeiros momentos do Universo, mas nunca os veremos, porque o Big Bang em si é obscurecido pelo seu próprio brilho.
Veliki prasak: voleo bih kad bih mogao da istražujem prvih nekoliko trenutaka univerzuma, ali nikad ih nećemo videti jer je sam Veliki prasak pomračen sopstvenim naknadnim sjajem.
E a mãe israelense disse, ela disse, "Nunca os deixamos vencer interrompendo casamentos."
Једна израелска мајка је рекла, "Никада им не дозвољавамо да прекидом венчања победе."
5.9215769767761s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako me ubiješ, nikad ih neæeš naæi. 